17 January 2025 - Friday of the 1^st ordinary week (odd-numbered years)

Heb 4, 1-5.11; Mark 2, 1-12

Homily

When Jesus was in Galilee, the region that Isaiah had already called the ‘Galilee of the Gentiles’ (Is. 7:23-9:1, quoted in Matt. 4:15), he was on the borders of the land of Israel and was often confronted with those whom the Jews called ‘Gentiles’ or ‘pagans’. The text we have just read from Mark describes in symbolic language this encounter and all the tensions it generates.

16 janvier 2025 – jeudi de la 1^ère semaine années impaires”

Héb. 3, 7,14; Marc 1,40-45

Homélie  

          Au temps de Jésus, le mot « lèpre » était une expression générique pour désigner une grande quantité de maladies, spécialement les affections de la peau, et surtout les maladies contagieuses et incurables. À cause de l’horreur qu’on éprouvait face à ces diverses formes de maladies, ceux qui en étaient affectés étaient victimes d’ostracisme. On les séparait du reste du peuple, souvent en vertu de lois religieuses. Ainsi les hommes se protégeaient non seulement du contact physique avec un malade contagieux, mais ils se dispensaient, psychologiquement et spirituellement, de regarder en eux-mêmes.

17 janvier 2025 – vendredi de la 1^ère semaine ordinaire (années impaires)

He 4, 1-5.11 ;Marc 2, 1-12

H O M É L I E

          Quand Jésus se trouve en Galilée, cette région qu'Isaïe appelait déjà la "Galilée des Nations" (Is. 7,23-9,1, cité en Matt 4,15), il est aux frontières de la terre d'Israël et souvent confronté avec ceux que les Juifs appellent les "gentils" ou les "païens". Le texte de Marc que nous venons de lire décrit dans un langage symbolique cette rencontre et toutes les tensions que celle-ci engendre.

16 January 2025 - Thursday of the 1st week of odd-numbered years

Heb. 3, 7, 14; Mark 1, 40-45

Homily

         In Jesus' time, the word “leprosy” was a generic expression to designate a large number of diseases, especially skin diseases, and above all contagious and incurable diseases. Because of the horror felt towards these various forms of disease, those affected were ostracised. They were separated from the rest of the people, often by virtue of religious laws. In this way, people not only protected themselves from physical contact with a contagious patient, but also psychologically and spiritually exempted themselves from looking inwards.    

18 janvier 2025 - Samedi de la 1ère semaine

Heb. 4, 12-16 ; Marc 2, 13-17 

Homélie 

          Ce bref évangile comporte deux parties distinctes : d’abord la vocation de Lévi, puis le repas donné par Lévi dans sa maison.

15 January 2025 - Wednesday of the 1st odd-numbered week

Heb 2, 14-18; Mark 1, 29-39

Homily

In Mark's Gospel, Jesus returns to Galilee immediately after His baptism, His forty days in the desert and the selection of His disciples. Monday's Gospel told us about the selection of the disciples.